Scarlett SC-016 Uživatelský manuál

INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ GB JUICE EXTRACTOR ...

IM010 www.scarlett.ru SC-016 10– Швидкість II: для жорстких продуктів (артішоки, морква, яблука, перець, буряки, картопля, ананаси, кабачки, селера,

IM010 www.scarlett.ru SC-016 11МОНТАЖА: • Поставите сепаратор на кутију мотора и притисните двема рукама (мора се чути пуцкетање). • Поставите мре

IM010 www.scarlett.ru SC-016 12• Kui toode on olnud mõnda aega õhutemperatuuril alla 0 ºC, tuleb hoida seda enne sisselülitamist vähemalt 2 tundi t

IM010 www.scarlett.ru SC-016 13• Uzmanīgi lietojiet ierīces metāliskās daļas – tās ir ļoti asas. • Pirms ierīces ieslēgšanas pārliecinieties, vai vā

IM010 www.scarlett.ru SC-016 14• Vaikus būtina kontroliuoti, kad jie nežaistų šiuo prietaisu. • Neleiskite vaikams žaisti su prietaisu. • Nepalikit

IM010 www.scarlett.ru SC-016 15H HASZNALATI UTASÍTÁS FONTOS BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK • A készülék első használata előtt, ellenőrizze egyeznek-e a

IM010 www.scarlett.ru SC-016 16• Ne használjon fém kefét, súrolószert, smirglit. • Törölje meg a készülékházat kívülről nedves szivaccsal. • Ne m

IM010 www.scarlett.ru SC-016 17• Жұмысты бастау алдында ырынбөлгіштің өшірілгеніне, ал қақпағының нығыз жабылғанына көз жеткізіңіз. • Көкөністерді

IM010 www.scarlett.ru SC-016 18PRÍPRAVA • Rozbaľte spotrebič a skontrolujte, či neboli spotrebič ani príslušenstvo poškodené. • Dôkladne vymyte čast

IM010 www.scarlett.ru SC-016 2 GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ 1. Pusher 2. Feeder tube 3. Transparent lid 4. Upper body 5. Juice spout 6

IM010 www.scarlett.ru SC-016 35. Snapelis sultims išpilti 6. Greičių jungiklis 7. Konteineris minkštimui 1000 ml 8. Nerūdijančio plieno tinklinis

IM010 www.scarlett.ru SC-016 4 GB INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT SAFEGUARDS • Before the first connecting of the appliance check that voltage indic

IM010 www.scarlett.ru SC-016 5CAUTION: • The juice extractor cannot process bananas, peaches, apricots, mangos, papayas, etc. • The juice extracto

IM010 www.scarlett.ru SC-016 6• Установите верхнюю часть соковыжималки на корпус и прижмите обеими руками до щелчка. • Установите сетчатый фильтр

IM010 www.scarlett.ru SC-016 7• Pokud byl výrobek určitou dobu při teplotách pod 0° C, před zapnutím ho nechejte při pokojové teplotě po dobu nejmé

IM010 www.scarlett.ru SC-016 8• Не дърпайте, не усуквайте и не обвивайте нищо с кабела. • Не слагайте каната на горещи повърхности, а също така бл

IM010 www.scarlett.ru SC-016 9СЪХРАНЯВАНЕ • Съхранявайте измита и изсушена сокоизстисквачка в сглобен вид в сухо и прохладно място. UA ІНСТРУКЦ