Scarlett SC-075 Uživatelský manuál stáhnout pdf

INSTRUCTION MANUAL





GB HAIR DRYER........................................................................................................4

RUS  ........................................................................................................................5

BG ...............................................................................................................6

PL SUSZARKA DO WOSÓW ..............................................................................7

CZ VYSOU VLAS ...........................................................................................8

RO FEON......................................................................................................................8

UA  ........................................................................................................................9

SCG  ........................................................................................................................10

EST FÖÖN....................................................................................................................11

LV FNS ......................................................................................................................12

LT PLAUK DIOVINTUVAS................................................................................13

H HAJSZÁRÍTÓ.......................................................................................................14

KZ  ........................................................................................................................15

CR SUILO ZA KOSU ..............................................................................................16

D HAARTROCKNER..............................................................................................16

SC-075

www.scarlett.ru

1 2 3 4 5 6 ... 16 17

Shrnutí obsahu

Strany 1 - SC-075

INSTRUCTION MANUALGB HAIR DRYER...

Strany 2

IM001www.scarlett.ru SC-07510· .· .·  

Strany 3 - D GARÄTEBESCHREIBUNG

IM001www.scarlett.ru SC-07511· : .· : 

Strany 4 - GB INSTRUCTION MANUAL

IM001www.scarlett.ru SC-07512· Keerake õhuvoo kiiruse/temperatuuri ümberlüliti soovitud asendisse vastavalt vajadusele.ÕHUVOO KIIRUS· Föön on varustat

Strany 5

IM001www.scarlett.ru SC-07513 3 karsta;UZGALIS-KONCENTRATORS· Uzgalis paredzts atsevias galvas daas anai, saaurinot un virzot gaisa plsm

Strany 6

IM001www.scarlett.ru SC-07514ALTAS ORAS· Diovintuve yra rengta papildoma funkcija ALTAS ORAS. iuo reimu galima greitai atvsinti plaukus irf

Strany 7 - PL INSTRUKCJA OBSUGI

IM001www.scarlett.ru SC-07515TÁROLÁS· Bizonyosodjon meg róla, hogy a hajszárító teljesen száraz, és lehlt.· A vezetéket ne tekerje a készülék köré, m

Strany 8 - RO MANUAL DE UTILIZARE

IM001www.scarlett.ru SC-07516CR UPUTA ZA RUKOVANJESIGURNOSNE MJERE· Paljivo proitajte Uputu za rukovanje.· Prije prvog ukljuenja provjerite da li

Strany 9

IM001www.scarlett.ru SC-07517· Der Haartrockner eignet sich nicht für Außenbetrieb.· Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose jedes Mal vor der Reinig

Strany 10 - SCG 

IM001www.scarlett.ru SC-0752GB DESCRIPTION RUS1. Housing2. Air inlet3. 2 speeds setting switch4. 3 heat setting switch5. Hangin

Strany 11 - EST KASUTAMISJUHEND

IM001www.scarlett.ru SC-0753KZ CR OPIS1. 2. 3. 4. 

Strany 12 - LV LIETOANAS INSTRUKCIJA

IM001www.scarlett.ru SC-0754GB INSTRUCTION MANUALIMPORTANT SAFEGUARDS· Please read this instruction manual carefully before use.· Before the first c

Strany 13 - LT VARTOTOJO INSTRUKCIJA

IM001www.scarlett.ru SC-0755RUS · .·  

Strany 14 - H HASZNALATI UTASÍTÁS

IM001www.scarlett.ru SC-0756BG ·        

Strany 15 - KZ 

IM001www.scarlett.ru SC-0757PL INSTRUKCJA OBSUGIRODKI BEZPIECZESTWA· Uwanie przeczytaj niniejsz Instrukcj Obsugi.· Przed pierwszym uruchomien

Strany 16 - D BEDIENUNGSANLEITUNG

IM001www.scarlett.ru SC-0758CZ NÁVOD K POUITÍBEZPETNOSTNÍ POKYNY· Peliv si pte tento Návod k pouití.· Ped prvním pouitím spotebie zkon

Strany 17

IM001www.scarlett.ru SC-0759· Întotdeauna scoatei din priz aparatul înainte de a-l cura sau dac nu-l folosii.· Pentru a evita electrocutarea, nu